La NHK diffusera dimanche 16 août 2026 un anime spécial, Iwo Jima no Shiroi Hata, tiré du manga de Shigeru Mizuki. Le documentaire accompagnera la projection d’enquêtes sur des rapports américains et japonais évoquant un drapeau blanc à Iwo Jima.
NHK Special programme l’anime de Mizuki et une enquête historique
La chaîne publique NHK a annoncé la diffusion le 16 août 2026 d’un épisode spécial dans sa série NHK Special, qui combine une adaptation animée du manga Shiroi Hata et un module documentaire. Le projet vise à confronter la narration artistique à des sources d’archives.
Selon la NHK, le programme diffusera l’anime tiré du récit de Mizuki et présentera en parallèle des recherches menées sur les rapports américains comme japonais faisant état d’un drapeau blanc et d’une reddition lors de la bataille.
Le récit de Shigeru Mizuki et l’origine non vérifiée de l’histoire
Le manga de Shigeru Mizuki raconte le lieutenant Nishioeda, qui hisse un drapeau blanc après des combats extrêmes à Iwo Jima, geste puni par l’armée impériale. Mizuki a indiqué en postface que l’inspiration venait d’un récit entendu sur un ami de son frère, officier de la marine.
Cette histoire n’a jamais été vérifiée, comme le rappelle l’auteur lui-même.
Shigeru Mizuki, un auteur marqué par la guerre
Mort en 2015, Shigeru Mizuki est surtout connu comme le créateur de GeGeGe no Kitaro, œuvre fondatrice du manga de yokai. Mobilisé pendant la Seconde Guerre mondiale, il fut envoyé sur le front du Pacifique et y perdit un bras lors d’un bombardement.
Cette expérience irrigue toute une partie de son œuvre, consacrée au récit de guerre et à la condition des soldats japonais. En 2025, il a été intronisé au Temple de la renommée des prix Eisner.
La figure de Nishioeda, reddition et sanction militaire
Dans le récit, le geste de Nishioeda vise à sauver ses hommes en violation des ordres de l’armée, qui prescrivaient la lutte jusqu’à la mort. Le personnage est ensuite exécuté pour trahison, épisode qui illustre la pression stratégique et morale subie par les officiers sur Iwo Jima.
La bataille d’Iwo Jima, livrée de février à mars 1945, compte parmi les affrontements les plus meurtriers de la guerre du Pacifique.
Réception publique, enjeux mémoriels et portée contemporaine
La diffusion intervient à quelques jours du 15 août, date anniversaire de la capitulation japonaise, période durant laquelle les chaînes japonaises programment traditionnellement des documentaires consacrés à la guerre.
NHK Special est la principale case documentaire de la chaîne publique japonaise, régulièrement consacrée à des enquêtes historiques de fond.
Sur le plan mémoriel, l’émission pose la question de la représentation des actes de reddition et de la responsabilité individuelle durant la guerre, et celle du rapport entre récit de fiction et recherche historique.
Sources
