La production de The Apothecary Diaries a dévoilé une nouvelle bande-annonce et du matériel visuel le 15 août 2026, confirmant la date de lancement et du casting supplémentaire. La série reviendra en octobre avec un générique signé Yorushika et une intrigue qui reprend Maomao au cœur du palais impérial.
Première diffusion confirmée le 2 octobre 2026 à 23h sur NTV
La troisième saison de The Apothecary Diaries commencera le 2 octobre 2026 à 23h00 heure japonaise dans la case Friday Anime Night. Le diffuseur principal est NTV, relayé par 29 chaînes affiliées, pour le premier cours.
Le calendrier prévoit un second cours en avril 2027, séparant la saison en deux blocs comme pour les saisons précédentes. Ce découpage en deux cours reprend le format déjà adopté par la deuxième saison.
L’annonce a été faite lors d’un événement spécial consacré à la série, au cours duquel ont également été présentés un visuel clé et des visuels de personnages.
Une troisième saison confirmée depuis octobre 2025
L’existence de cette troisième saison avait été confirmée en octobre 2025, en même temps que celle d’un film d’animation inédit. Ce long métrage, intitulé Kusuriya no Hitorigoto: Bohi no Hiho, sortira au Japon le 11 décembre 2026, sur une histoire originale signée Natsu Hyuga.
La série suit Maomao, jeune apothicaire enlevée puis placée au service du harem impérial, où ses connaissances en poisons et en remèdes la conduisent à résoudre des énigmes médicales.
La première saison avait été diffusée entre octobre 2023 et mars 2024, suivie d’une deuxième saison en deux cours en 2025. La franchise s’est également étendue au jeu vidéo avec The Apothecary Diaries Palace Chronicles, lancé en juin 2026 après avoir dépassé les 100 000 préinscriptions.
Reina Ueda prête sa voix à Bai Niangniang, nymphe mystérieuse
La comédienne Reina Ueda rejoint le casting pour prêter sa voix à Bai Niangniang, décrite comme une nymphe pâle et mystérieuse. Le personnage apparaît dans la bande-annonce diffusée ce jour-là.
Aucune autre information n’a été donnée sur ce personnage, dont le rôle exact dans l’intrigue reste pour l’instant tenu secret.
Générique d’ouverture « Kumo o Nukekazashimo e Watashidake » interprété par Yorushika
Le groupe Yorushika signe le générique d’ouverture intitulé Kumo o Nukekazashimo e Watashidake. La chanson a été présentée lors de l’événement du 15 août.
Calendrier, format en cours et implications pour la saison 3
La saison 3 adopte un format en deux cours, premier cours d’octobre 2026, second cours en avril 2027. Le premier cours sera diffusé à l’automne, le second au printemps suivant.
| Élément | Détails |
|---|---|
| Date de début | 2 octobre 2026, 23h00 (NTV) |
| Nombre de cours | 2 (octobre 2026 et avril 2027) |
| Générique d’ouverture | « Kumo o Nukekazashimo e Watashidake » par Yorushika |
| Nouveau personnage | Bai Niangniang interprétée par Reina Ueda |

